Lo que defendemos
13 medidas para lograr un sistema de transporte justo y reducir el tráfico aéreo
¿Qué se requiere?
1. Una transición justa
Debemos acabar con la dependencia excesiva de las formas de transporte más contaminantes y perjudiciales para el clima, impulsadas por una economía corporativa globalizada. Para ello es necesario negociar y planificar en colaboración una transición que no se haga a costa de los trabajadores de los sectores correspondientes, aunque sí incluya cambios en lo que hacemos y en cómo trabajamos. Es necesario sustituir las privatizaciones fallidas por iniciativas locales respetuosas con el clima, buenas condiciones laborales, propiedad pública y responsabilidad democrática. Para lograrlo frente a una industria aeronáutica en crecimiento también es necesario superar el poder corporativo. Necesitamos un sistema de transporte regulado y planificado democráticamente, que promueva y apoye el bien común y que sea integrado y ecológico.
2. Un cambio hacia otros modos de transporte
Debemos cambiar los modos de transporte perjudiciales por modos más ecológicos. Los vuelos de recorridos cortos y algunos de distancias medias pueden ser sustituidos por trayectos en tren en aquellas regiones que cuenten con una buena infraestructura de ferrocarriles o, en caso contrario, por servicios de autobuses. Los trenes no tienen por qué ser necesariamente de alta velocidad aunque los servicios ferroviarios, tanto diurnos como nocturnos, deberían ser atractivos y asequibles y utilizar energías renovables [7]. Otra alternativa pueden ser los barcos o los transbordadores, siempre que su fuente de energía no genere emisiones de carbono (energía eólica, eléctricos con batería, hidrógeno o amoniaco).
3. Una economía de distancias cortas
El transporte de mercancías es responsable de un porcentaje importante de las emisiones de carbono. En lugar de intentar triplicar el volumen de transporte para 2050 [8], tenemos que reducir la demanda de bienes procedentes que vienen de lugares lejanos, y promover las economías locales. Lo que se pretende con ello es la protección del clima y no el proteccionismo de tipo nacionalista. Este objetivo puede y debe lograrse sin renunciar a unas sociedades multiculturales y abiertas.
4. Propiciar los cambios de hábitos y de modos de vida
Debemos cuestionar las normas sociales y laborales que fomentan en exceso los desplazamientos aéreos. Los viajes de placer pueden realizarse generalmente sin salir de la región o utilizando medios de transporte más lentos. Las video conferencias pueden evitar muchos viajes de trabajo. Debemos cuestionar la creciente tendencia a viajar a regiones lejanas, a utilizar el avión en los desplazamientos de fin de semana y el turismo masivo, que es perjudicial para muchas culturas y ecosistemas locales.
5. Los derechos a la tierra y los derechos humanos
Para poner fin a las continuas expropiaciones, a la contaminación, a la destrucción y al ecocidio causados por el sector del transporte aéreo y las actividades conexas, es preciso reconocer y respetar plenamente los derechos de los pueblos indígenas, las comunidades locales, les campesines [9] y las mujeres en lo tocante a la gestión y tenencia de sus tierras y territorios. Esto también contribuye a garantizar la soberanía alimentaria y proteger los medios de subsistencia, el trabajo, la cultura y las costumbres de los pueblos. Además, debe reducirse el ruido persistente y perjudicial para la salud que producen los aviones al sobrevolar las zonas próximas a los aeropuertos.
6. Justicia climática
Alcanzar la justicia climática es algo más que un proceso judicial y exige que las sociedades consideren prioritario lograr “una buena vida para todes” [10] [10] por encima de obtener beneficios para unos pocos. Esto implica justicia para todes, todas, todos – tanto ahora y para las futuras generaciones. Implica, así mismo combatir todas las formas de discriminación de género, origen, la “raza”, clase, religión o de orientación sexual [11]. [11]. Justicia climática significa que al Norte Global [12] [12] y a los ricos de todo el mundo les corresponde una parte mayor de los esfuerzos para combatir la crisis del cambio climático y mitigar sus consecuencias, incluida la obligación de pagar en concepto de responsabilidad y compensación. Justicia climática también significa que los pueblos del Sur Global tienen derecho a oponerse a las políticas climáticas neocoloniales, como la compensación por las emisiones, la geoingeniería y los biocombustibles (véanse las medidas 11, 12 y 13).
7. Compromisos políticos sólidos
Para limitar el calentamiento global a 1,5° C y dejar los combustibles fósiles en el suelo, no podemos confiar en promesas voluntarias. Necesitamos normas vinculantes y aplicables, así como límites claramente definidos para las emisiones de gases de efecto invernadero. Es necesario que las medidas que se adopten a nivel nacional para reducir las emisiones en el marco del proceso de la CMNUCC [13] [13] tengan en cuenta las emisiones generadas por la aviación a escala internacional y que se ponga fin al control permanente de las políticas públicas por parte de las grandes empresas. A todos los niveles -local, nacional y regionalnecesitamos objetivos internacionales vinculantes, transparencia y una participación democrática significativa. Si bien los objetivos mundiales son importantes, también son necesarias medidas y reglamentaciones más estrictas a escala regional y local, como por ejemplo, impuestos al queroseno, aplicación del IVA [14] [14], impuestos a los billetes, gravámenes a los usuarios frecuentes del transporte aéreo, normas ambientales aplicables a los aviones, reducción de los límites del número de vuelos y moratorias aplicables a las infraestructuras aeroportuarias, y otras formas de reducir el uso de combustibles fósiles.
¿Qué hay que evitar?
8. Nuevos aeropuertos y expansión aeroportuaria
Es necesaria una moratoria sobre la construcción y expansión de aeropuertos, incluidos los planes de urbanización comercial e industrial en torno a estas instalaciones que tengan por objeto promover el crecimiento de la aviación, como las aerotrópolis [15] [15] (ciudades aeroportuarias) y los proyectos de Zonas Económicas Especiales. Deben tenerse en cuenta las comunidades que se quedarían aisladas sin acceso a los viajes por vía aérea y buscar alternativas ecológicas para conectarlas.
9. Privilegios para el sector del transporte aéreo
La aviación no debería seguir obteniendo ventajas especiales sobre otros sectores de transporte. Las líneas aéreas, los aeropuertos y los fabricantes de aeronaves obtienen subvenciones sustanciales y beneficios fiscales, y ese es el principal motivo de que haya tantos vuelos baratos. Son escasos los países que aplican impuestos al queroseno y casi nunca se aplica el IVA ni impuestos a los pasajeros. Entre los motivos de preocupación en este sentido cabe señalar los siguientes: el rescate de líneas aéreas; las subvenciones a los vuelos, a las deudas y a la fabricación y adquisición de aeronaves; los créditos a la exportación; y la ayuda estatal a las nuevas infraestructuras aeroportuarias; entre otros [16]. [16].
10. . Mercadotecnia en el sector del transporte aéreo
Hay que acabar con los incentivos sistémicos a los viajes por vía aérea. Estos incentivos son la publicidad relacionada con los vuelos u otras estrategias de mercadotecnia aplicadas por las agencias de viaje, las líneas aéreas y los fabricantes de aviones. Hay que poner fin a los programas de fidelización de pasajeros, que refuerzan intensamente los vuelos como un símbolo de categoría [17]. [17] Estas poderosas iniciativas tienen precedentes. En algunas naciones se prohibieron hace varias décadas los anuncios de cigarrillos a pesar de la ubicuidad del hábito de fumar (y la publicidad) y lo que los fumadores consideraban sus derechos. Algunos países ya han prohibido los programas de fidelización de pasajeros a nivel nacional [18]. [18].
11. Compensaciones
La actual estrategia de mitigación que consistente en utilizar compensaciones es una solución falsa impulsada por el sector del transporte aéreo y sus reguladores controlados por el sector [19]. [19]. Las líneas aéreas y los aeropuertos confían sobre todo en la engañosa promesa de que, en lugar de reducir las emisiones, pueden compensarlas mediante la adquisición de créditos de carbono, como es el caso de los proyectos de reforestación o las presas hidroeléctricas que se supone permiten ahorrar emisiones. A menudo los aeropuertos también intentan legitimar su destrucción de los ecosistemas mediante la compensación de la pérdida de biodiversidad. La compensación de las emisiones de carbono no permite reducir realmente las emisiones [20] [20]y las pérdidas de biodiversidad no pueden compensarse en la realidad [21] [21]. Los proyectos de compensación a menudo provocan conflictos locales o el acaparamiento de tierras, especialmente en el caso de los proyectos de origen terrestre o forestal, como REDD+ [22]. [22] El sistema de compensación es injusto y distrae la atención de la necesidad urgente de reducir, no desviar, la destrucción.
12. Biocombustibles
Sustituir el queroseno fósil por biocombustibles es una solución falso, además de resultar altamente destructivo. Los biocombustibles no pueden suministrarse a la escala que necesitaría la industria [23]. Un uso sustancial de los biocombustibles en los aviones daría lugar (tanto directamente como indirectamente) a un incremento masivo de la deforestación y el agotamiento de las turberas, lo que, a su vez, generaría un volumen ingente de emisiones de carbono. [23].
Substantial use of biofuels in aircraft would (both directly and indirectly) drive a massive increase in deforestation and peat drainage and thereby cause vast carbon emissions. También provocaría un acaparamiento de tierras y violaciones de los derechos humanos, como los desalojos forzados y la pérdida de la soberanía alimentaria [24]. [24]
13. La ilusión de las soluciones tecnológicas
Debemos evitar caer en el señuelo del lavado ecológico del sector del transporte aéreo. De cara al futuro se han identificado mejoras técnicas para los aviones y sus operaciones que aún deben seguir investigándose. Pero hemos de reconocer que dichas mejoras son y serán insuficientes para abordar los problemas de las emisiones generados por la aviación. Las mejoras previstas en la eficiencia del uso de combustible son superadas por las tasas de crecimiento históricas, actuales y planificadas del transporte aéreo (fenómeno conocido como “efecto rebote”). Cambios significativos en la tecnología aeronáutica son inciertos y tendrán que pasar años hasta que entren en vigor. Dada la urgencia de la reducción de las emisiones, confiar en hipótesis cuestionables como la introducción de aviones eléctricos es demasiado arriesgado y desvía la atención de la necesidad inmediata de reducir las emisiones [25]. [25]. Incluso los aviones del futuro propulsados por electrocombustible serían perjudiciales si no estuvieran basados en criterios sólidos de sostenibilidad y en una reducción del tráfico aéreo [26]. [26] Por todo ello, en los próximos decenios, el tráfico aéreo descarbonizado o el “crecimiento neutro en carbono” seguirá siendo una ilusión.
Nuestro Documento de Posicionamiento en PDF
Firmantes
Hasta ahora 263 organizaciones o grupos apoyan el documento de posicionamiento “13 medidas para lograr un sistema de transporte justo y reducir el tráfico aéreo”
Los 263 firmantes
- 2degrees artivism (Portugal)
- 350.org Seattle (USA)
- Abibimman Foundation (Ghana)
- ADRA – Association de Défense des Riverains de l’Aéroport de Bâle-Mulhouse (France)
- ADVOCNAR (France)
- Actiecomité Vlieghinder Baarn (The Netherlands)
- Action Non-Violente – COP21(ANV-COP21) (France)
- Aircraft Noise Action Group (UK)
- Aire Medellín (Colombia)
- Aktionsbündnis “aufgeMUCkt” (Germany)
- Aktionsbündnis Wachstumswende Bremen (Germany)
- Aktionsgruppen stoppa Brommaflyget (Sweden)
- All India Forum of Forest Movements (India)
- Alofa Tuvalu (France & Tuvalu)
- Alternatiba (France)
- Am Boden Bleiben (Germany)
- Amigos da Terra Brasil (Friends of the Earth Brazil)
- Amigos de la Tierra (Friends of the Earth Spain)
- Arbeitskreis Flugverkehr und Umwelt (Germany)
- ARCHITECTOLOGY (ES)
- Arka Kinari (Indonesia)
- Arkana (Spain)
- Art Not Oil Coalition (UK)
- Associació de Veïnes i Veïns del Clot-Camp de l’Arpa (Catalonia)
- Associació Plataforma contra el Soroll i la Contanminació química dels avions – PROU SOROLL (Catalonia)
- Association of Doctors for the Environment-ISDE (Italy)
- ATERRA (Portugal)
- Attac Austria
- Attac France
- Attac Germany
- Attac Spain
- Attac Wallonie Bruxelles (Belgium)
- Auckland The Plane Truth (New Zealand)
- Aviation Impact Reform (USA)
- AXO Southampton (UK)
- Back on Track (Europe)
- BAW Bürgerinitiativen für Fluglärmschutz in Hamburg und Schleswig-Holstein (Germany)
- Behoud Kemnade en Waalse Water (The Netherlands)
- Beina på Jorda (Stay Grounded Norway)
- Bergwaldprojekt e.V. (Germany)
- Bevar Jordforbindelsen (Denmark)
- BBI Bündnis der Bürgerinitiativen – Kein Flughafenausbau – Nachtflugverbot von 22 bis 6 Uhr (Germany)
- BI gegen Fluglärm Raunheim (Germany)
- BIG-Fluglärm Hamburg e.V. – Dachverband der Bürgerinitiativen gegen Fluglärm e.V. (Germany)
- Biofuelwatch (UK / USA)
- Bond Beter Leefmilieu (Belgium)
- Bristol Airport Action Network (BAAN) (UK)
- BUND – Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (Friends of the Earth Germany)
- BUNDjugend (Germany)
- BürgerInnen für Transparenz, Kostenwahrheit und Nachhaltigkeit in der Luftfahrt (Austria)
- Campaign Against Climate Change (UK)
- Campaign against Climate Change Trade Union Group (UK)
- Can Decreix (France)
- Can Pujades (Spain)
- cBalance Solutions Hub (India)
- CDO – UGent (Belgium)
- Centar za životnu sredinu (Friends of the Earth Bosnia and Herzegovina)
- Center for Biological Diversity (USA)
- Centre for Environmental Justice (Sri Lanka)
- CIDAC – Centro de Intervenção para o Desenvolvimento Amílcar Cabral (Portugal)
- Citizens For Quiet Skies (USA)
- citizens’ initiative Rauchenwarth (Austria
- Climate Action Moreland (Australia)
- Climacció (Catalonia)
- Climáximo (Portugal)
- Colectivo Asamblea contra la Turistización de Sevilla (CACTUS) (Spain)
- Colectivo VientoSur (Chile)
- Collectif Non au terminal 4 (France)
- Collective Climate Justice (Switzerland)
- Col·lectiu Punt 6 (Spain)
- Com & Sobriété (France)
- Comitato per la riduzione dell’impatto ambientale aeroporto di Treviso (Italy)
- CommunityAIR (Canada)
- Community Empowerment and Social Justice (CEMSOJ) Network (Nepal)
- Conseil de développement durable de Perpignan (France)
- Coordinadora de Pueblos y Organizaciones del Oriente del Estado de México en Defensa de la Tierra, el Agua y su Cultura (Mexico)
- Corporate Europe Observartory (EU)
- Dachverband der unabhängigen Bürgerinitiativen gegen den Bau der 3. Piste am Flughafen Wien (Austria)
- Déboulonneurs (France)
- Dejemos los pies sobre la tierra (Peru)
- Deutscher Naturschutzring DNR (Germany)
- Digo Bikas Institute (Nepal)
- DKA – Dreikönigsaktion (Austria)
- Dos Spotters (Spain)
- Dutch Foodprint Group (The Netherlands)
- Ecologistas en Acción (Spain)
- ECI Fairosene (EU)
- ECOLISE Remote-ready (Europe)
- ECOMUNIDADES, Red Ecologista Autónoma de la Cuenca de Mèxico
- Ejatlas team (Spain)
- Elburg Vliegwijzer, lid van Samenw Actiegroepen TL (The Netherlands)
- EnvJustice team (Spain)
- Ethik-Labor (Switzerland)
- European ATTAC Network
- Explane (Germany)
- Extinction Rebellion Bizkaia (Spain)
- fairunterwegs (Switzerland)
- FamiliesforfutureBCN (Spain)
- Fellow Travellers (UK)
- fern (Belgium)
- FIAN – Food First Information and Action Network (Austria)
- Finance & Trade Watch (Austria)
- Five10Twelve (UK)
-
Flight Free Australia
- Flight Free Canada 2020
- Flight Free Deutschland (Germany)
- Flight Free UK
- Flight Free USA
- Flight Free Vermont (USA)
- Flyglarm Arlanda (Sweden)
- FNAUT, fédération nationale des associations d’usagers des transportsn (France)
- Forest Observatory (Morocco)
- Forum Civique Européen (Austria, Switzerland, France, Germany)
- Forum Ökologie & Papier (Germany)
- Foundation Living with the Earth (The Netherlands)
- Förderverein Wachstumswende e.V. (Germany)
- France Nature Environnement (France)
- Frente Amplio No Partidista en contra del Nuevo Aeropuerto y otros Megaproyectos en la Cuenca del Valle de México
- Friends of the Earth Australia
- Friends of the Earth Finland
- Friends of the Earth International
- Friends of the Earth Norway
- GAAM Global Anti-Aerotropolis Movement (UK/Thailand)
- GAIA – Grupo de Acção e Intervenção Ambiental (Portugal)
- Gato sueco editoral (Spain)
- Geen vliegreizen.nl (Netherlands)
- Gegenstrom Berlin (Germany)
- G.I.G.N.V – Groupe d’Intervention des Grenouilles Non-Violentes (France)
- GLOBAL 2000 (Friends of the Earth Austria)
- Global Forest Coalition (international)
- Global Justice Now (UK)
- GOB – Grup Balear d’Ornitologia e Defensa de la Naturalesa (Spain)
- Groene Locomotief (Belgium)
- Group for Action on Leeds Bradford Airport (GALBA) (UK)
- Grow Heathrow (UK)
- Guerrilla Foundation (Germany)
- HACAN East (UK)
- Hoog over Zwolle (The Netherlands)
- Il est encore temps Coutances (France)
- Initiative gegen Fluglärm in Rheinhessen e.V. (Germany)
- Initiative Psychologie im Umweltschutz e.V. (Germany)
- International climate safe travel institute (New Zealand)
- Jordens Vänner / Friends of the Earth Sweden
- Karad Airport Expansion Opposing Task Force (India)
- Kastelli Sattelites (Greece)
- Kesatuan Nelayan Tradisional Indonesia (Indonesia Traditional Fisherfolk Union)
- Klankbordgroep Schiphol/A1(A6) Gooise Meren (The Netherlands)
- Klima*Kollektiv (Germany)
- Klimaneustart Berlin (Germany)
- Klimaschutz-jetzt.de (Germany)
- Koalition Luftverkehr Umwelt und Gesundheit (Switzerland)
- Konzeptwerk Neue Ökonomie (Germany)
- Korea Federation for Environmental Movements (South Korea)
- Labor für Kunst und nachhaltige Bildung (Germany)
- LAG Ökologische Plattform NRW bei DIE LINKE (Germany)
- Land Over Landings (Canada)
- LIDECS (Mexico)
- Liegveld Lelystad (The Netherlands)
- Leave it in the Ground Initiative – Lingo (Germany)
- Leeds Medact (UK)
- LEV muss leben! (Germany)
- Linkswende jetzt (Austria)
- Loving the atmosphere (Germany)
- Luonto-Liiton Ilmastoryhmä (The Finnish Nature League’s Climate Group)
- MA Programme in Social Entrepreneurship, Goldsmiths, University of London (UK)
- Milieuendefensie Leiden e.o. (The Netherlands)
- Mouvement d’Action Paysanne (Belgium)
- Mouvement Utopia (France)
- Morar em Lisboa (Portugal)
- Movimento dos trabalhadores sem teto-rio grande do sul (MTST) (Brazil)
- National Federation of Small Fisherfolk Organizations in the Philippines (PAMALAKAYA-Pilipinas)
- National Forum for Advocacy (Nepal)
- netzwerk n e.V. (Germany)
- Netzwerk Ökosozialismus (Germany)
- New Internationalist (UK)
- New York Climate Action Group (USA)
- No Badgerys Creek Airport (Australia)
- No Jets Santa Monica Airport (USA)
- No 3rd Runway Coalition (UK)
- NOAH Friends of the Earth Denmark
- Northern Forests Defence (Turkey)
- ÖBV-Via Campesina Austria
- Organisation Mondiale pour la Protection de l’Environnement OMPE (France)
- Oregon Aviation Watch (USA)
- Ośrodek Działań Ekologicznych “Źródła” (Poland)
- Oui au train de nuit (France)
- Our Climate Declaration (New Zealand)
- Ökohaus e.V. Rostock (Germany)
- Ökovernetzungsförderverein (Austria)
- Paguyuban Warga Penolak Penggusuran Kulon-Progo (Indonesia)
- ParentsForFuture Austria (Austria)
- Periskop (Austria)
- Parks not Planes (Canada)
- Plan B.Earth – ‘Plan B’ (UK)
- Plane Sense for Long Island (US)
- Plane Stupid (UK)
- Platform Vliegoverlast Amsterdam (The Netherlands)
- Possible (former 10:10 Climate Action) (UK)
- Protect the Forest (Sweden)
- Protect our Winters (POW) Austria
- Public and Commercial Services (PCS) Union – (UK)
- Quiet Skies Puget Sound (US)
- Rapid Decarbonization Group (Canada)
- Rådet for Bæredygtig Trafik (Denmark)
- Re:Common (Italy)
- Reclaim the Power (UK)
- Red Afrodescendiente de América Latina y el Caribe de Justicia Climática (República Dominicana)
- REDD-Monitor (international)
- REFEDD (France)
- Reflorestar Portugal
- Regenwald-Institut e.V. (Germany)
- Reel News (UK)
- Research & Degrowth France
- Research & Degrowth Spain
- Réseau Action Climat France
- Residents Against Western Sydney Airport Inc. (RAWSA)
- Résistance à l’agression publicitaire (France)
- Résistance Climatique (France)
- Restons les pieds sur Terre (France)
- Rising Tide UK
- Robin Wood (Germany)
- Røst AIR (Norway)
- Sail to the COP (Netherlands)
- Satukata Institute (Indonesia)
- Say No to Expansion of Aviation (The Netherlands)
- Save Maldives Campaign (Maldives)
- Schöne Städte (Germany)
- Schokofahrt (Germany)
- SchipholWatch (The Netherlands)
- Schiphol Werkgroep Amstelveen/Buitenveldert (The Netherlands)
- Sky Justice National Network (USA)
- SkyRebellion (UK)
- Socialistisk Ungdoms Front (Denmark)
- SOL – Menschen für Solidarität, Ökologie und Lebensstil (Austria)
- Stay on the Ground (France)
- Stichting Milieu front Eijsden (Netherlands)
- Stichting Tuinstad Buitenveldert (The Netherlands)
- Stop Bristol Airport Expansion (UK)
- Stop Expansion of Aviation (The Netherlands)
- Stop Groei Vliegverkeer (The Netherlands)
- Stop OAK expansion (US)
- Stop Stansted Expansion (UK)
- Stop de Wantoestanden in de Luchtvaartsector (The Netherlands)
- Socialistisk Ungdoms Front (Denmark)
- SustainAbility (PhD initiative) (Germany)
- SW-EssexFight-the-Flights (UK)
- Swiss Youth for Climate (Groupe régional Lausanne)
- System Change, not Climate Change! (Austria)
- TaCa – Agir pour le Climat (France)
- The Climate Mobilization Montgomery Co Md chapter (USA)
- The Corner House (UK)
- Terran e.V. (Germany)
- Time to Explane (Belgium)
- TNI – Transnational Institute (The Netherlands)
- Tourism Investigation & Monitoring Team (Thailand)
- Trade Unions for Energy Democracy (USA)
- Transition-Büro Lychen (Germany)
- transform Magazin (Germany)
- Treibhauseffekt.de (Germany)
- TSSA – Transport Salaried Staffs’ Association (UK)
- Turismografías (Spain)
- TWN – Third World Network (Malaysia)
- UCU trade union branch, Queen Alexandra College (UK)
- Último Recurso (Portugal)
- Umanotera (Slovenia)
- umverkehR (Switzerland)
- UNI.CO.MAL. (Italy)
- vegan4future e.V. (Germany)
- Verkehrs-Club der Schweiz (Switzerland)
- Vote No Heathrow (UK)
- We Stay On The Ground (Sweden)
- Welthaus Innsbruck (Austria)
- Werkgroep Duurzaamheid van de Raad van Kerken Oude-IJsselstreek (The Netherlands)
- Werkgroep Voetafdruk Nederland (The Netherlands)
- WILOO Vzw (Belgium)
- Zero (Portugal)
- Zeroport (Spain)
- Zomer Zonder Vliegen (Belgium)
Firma el documento
Por favor, discute este documento de posicionamiento con su grupo y firme en tu apoyo.
¿También estás interesade en unirte a la red?
Referencias
-
1 Cohen et al. (2016): Finding Effective Pathways to Sustainable Mobility. Bridging the Science-Policy Gap. http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/09669582.2015.1136637?needAccess=true.
Hall et al. (2013): The Primacy of Climate Change for Sustainable International Tourism. https://www.researchgate.net/profile/Daniel_Scott9/publication/264488262_The_Primacy_of_Climate_Change_for_Sustainable_International_Tourism/2 Aviation grew over 7% and air freight over 9% in 2017 (doubling rates in 10 and 7 years respectively). Véase: http://atwonline.com/manufacturers/boeing-projects-another-record-year-aircraft-deliveries-2018
4 423 nuevos aeropuertos, 121 pistas, 205 ampliaciones de pistas, 262 nuevas terminales y 175 ampliaciones de terminales. CAPA – Centre for Aviation (2017): Airport Construction Database
5 Scott et al. (2012): Tourism and Climate Change: Impacts, Adaptation and Mitigation (p.109), citing Worldwatch Inst. (2008): Vital Signs 2006-2007 (http://www.worldwatch.org/node/4346). “Sin embargo, sólo el 5% de la población mundial ha volado alguna vez». (p. 68) Esta estimación es antigua, pero la más reciente, por lo que utilizamos un conservador «10%”.
6 Utilizamos el término «Sur Global» para referirnos a las regiones que a menudo se denominan «países en vías de desarrollo», lo que sugiere que aún era necesario el desarrollo industrial y la modernización. Los términos Sur Global y Norte Global se refieren a la situación geopolítica (no necesariamente geográfica) en un sistema mundial desigual.
7 Los trenes nocturnos son especialmente útiles cuando el viaje diurno dura más de cuatro horas. Deben ofrecer distintos niveles de confort, con tarifas atractivas pero no demasiado complejas y billetes fáciles de reservar y compatibles con los trenes diurnos.
8 International Transport Forum (2017): ITF Transport Outlook 2017 – Summary. https://bit.ly/2JknZWu
10 Este concepto proviene del «Buen vivir» de las sociedades andinas de América Latina y se entiende como una alternativa a la concepción capitalista del desarrollo como crecimiento.
12 Véase nota de pie de página 6
13 CMNUCC: Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
14 Impuesto sobre el Valor Añadido
15 Global Anti-Aerotropolis Movement (2015): What is an Aerotropolis, and Why Must These Developments Be Stopped? https://antiaero.files.wordpress.com/2015/03/gaam-whats-an-aerotropolis2.pdf
16 Más información sobre los distintos privilegios en: Todts, William (2018): Ending Aviation’s Tax Holiday. https://www.transportenvironment.org/newsroom/blog/ending-aviation%E2%80%99s-tax-holiday
17 Gossling & Nilsson (2010). Los programas de fidelización y la reproducción de la aeromovilidad. https://www.academia.edu/attachments/7559357/download_file?s=work_strip
18 OECD (2014): Airline Competition – Note by Norway. http://www.konkurransetilsynet.no/globalassets/filer/publikasjoner/oecd-bidrag/2014/bidrag-fra-norge–competition-issues-in-airline-services.pdf
Para Dinamarca: Storm (1999) “”Air Transport Policies and Frequent Flyer Programmes in the European Community – a Scandinavian Perspective”, page 86. http://www.konkurransetilsynet.no/globalassets/filer/publikasjoner/oecd-bidrag/2014/bidrag-fra-norge–competition-issues-in-airline-services.pdf19 La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) es el organismo especializado de la ONU que regula el transporte aéreo internacional y que colabora estrechamente con la industria de la aviación. Su estrategia climática denominada CORSIA (Sistema de Compensación y Reducción de Emisiones de Carbono para la Aviación Internacional) se basa casi por completo en la compensación de emisiones. (https://www.icao.int).
20 El Öko-Institut (2016) investigó la eficacia de los proyectos de compensación existentes para la Comisión Europea y llegó a la conclusión de que lo más probable es que sólo el 2% de los proyectos de compensación de las Naciones Unidas dieran lugar a una reducción adicional real de las emisiones. Véase: https://tinyurl.com/ybk7xybl
21 Spash (2015): Bulldozing Biodiversity. La economía de las compensaciones y el comercio con la naturaleza. En: Biological Conservation 192, S. 541⁻551;
Counter Balance/ Re:Common (2017): Biodiversity Offsetting. Una amenaza para la vida. http://tinyurl.com/yc2uacen22 REDD+: Reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal. Más información sobre REDD y la compensación en el estudio «El espejismo de volar verde»: https://es.stay-grounded.org/green-flying-report/ ;
Más información sobre compensaciones: Film “Carbon Rush”;
Spash (2010): The Brave New World of Carbon Trading. En: New Political Economy, 15/2: 160-19523 La única tecnología probada de biocombustibles para la aviación se basa en aceites vegetales y la única materia prima que sería económicamente viable a gran escala es el aceite de palma, que es uno de los principales motores de la deforestación en todo el mundo. Véase: Ernsting, Almuth (2017): Aviation Biofuels: How ICAO and Industry Plans for ‘Sustainable Alternative Aviation Fuels’ Could Lead to Planes Flying on Palm Oil. https://www.biofuelwatch.org.uk/wp-content/uploads/Aviation-biofuels-report.pdf
24 For a recent (2014) study on the detrimental impact of biofuel consumption in the European Union, see: https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/Final%20Report_GLOBIOM_publication.pdf;
Véase la carta abierta a la OACI firmada por 96 organizaciones de la sociedad civil: http://www.biofuelwatch.org.uk/2017/aviation-biofuels-open-letter/
25 Peeters (2017): Tourism’s Impact on Climate Change and its Mitigation Challenges – How Can Tourism Become ‘Climatically Sustainable’. https://repository.tudelft.nl/islandora/object/uuid:615ac06e-d389-4c6c-810e-7a4ab5818e8d/datastream/OBJ/download
Peeters et al. (2016): Are Technology Myths Stalling Aviation Climate Policy. https://www.researchgate.net/profile/Scott_Cohen10/publication/296632724_Are_technology_myths_stalling_aviation_climate_policy26 Malins (2017): What Role for Electrofuel Technologies in European Transport’s Low Carbon Future: https://www.transportenvironment.org/sites/te/files/publications/2017_11_Cerulogy_study_What_role_electrofuels_final_0.pdf